Aantekeningen bij de Bijbel: Spreuken 22:27

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Spreuken 22:27

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Zo gij niet hadt om [64]te betalen, waarom zou men uw bed van onder u [65]wegnemen?
64. Te weten, den schuldheer, tot wiens verzekering gij voor den
schuldenaar borg geworden zijt.
65. Te weten, zo er anders in uw huis niets ware om den
schuldeiser te voldoen. Versta dit van dengene, die zich borg
stelde voor de schuld van een ander; want daarmede verklaarde hij
dat hij rijk was en de macht had om te betalen, zodat hij zich
niet mocht behelpen met de wet, Ex.22:26,27; Deut.24:6. Hoewel dan
de wet der liefde beval dat men des armen noodzakelijke dingen
niet zou te pand nemen; nochtans liet het burgerlijke recht zulks
in zekere gevallen toe, ja ook den schuldenaar voor een tijd tot
slaaf te maken, 2 Kon.4:1. Zie ook boven hfdst.20 vs.16.

Mede mogelijk dankzij